Feliz Natal !! / Merry Christmas !!

Pilar ( Fawor X Pipi ) no Al Shaqab Stud em 2012

Gostaria de desejar um feliz Natal para todos os amigos !
I would like to wish a Merry Christmas to my friends all over !!

Essa é uma foto que tirei no Al Shaqab em 2012 com a égua Pilar, filha de Fawor em Pipi, e portanto   neta da imortal Pilarka, representando a incrível linhagem P na Polônia. Pilar é mãe da campeã mundial égua Pinga por Gazal al Shaqab.

That's a picture I took in 2012 with the amazing mare Pilar, by Fawor out of Pipi, who is out of the immortal Pilarka, representing Poland's famous P line. Pilar is the mother of world champion mare Pinga by Gazal al Shaqab.

Mãe e Filha / Mother and Daughter

Shahrahzahd FB ( Shahllenger X Shea World by World Series ) 2008

Sarabi FB ( Vektor el Ludjin X Shahrahzahd FB ) 2014

Este ano conseguimos começar a segunda geração da retomada da criação do Haras Resgate a partir de 2006. A potra acima já é uma matriz de 5 anos e se chama Shahrahzahd FB uma filha de Shahllenger em Shea World, uma filha de World Series, conhecido e admirado filho de Strike em filha do Russo Negorni em égua trazida do Egito RH Rasha, filha de Kayed. Pedigree extremamente interessante. Sharahzahd nasceu e cresceu muito bem estruturada e com a idade foi se tornando cada vez mais feminina e refinada, Seu pescoço é longo e sua movimentação exuberante. No ano de 2014 sua primeira filha foi gerada. Uma linda potranca chamada Sarabi FB filha do importante Vektor El Ludjin raro filho castanho do grande Ludjin el Jamaal em Shanghai uma destacada filha de Bey Shah e neta de Eter. Sarabi FB promete manter as qualidades da mãe e ainda adicionar uma saída mais alta de pescoço, um corpo mais quadrado, excelente top line e lindos olhos e orehas, além de tamanho bom mesmo sendo a primeira cria. Mais noitícias sobre a evolução destas magníficas representantes da família S do nosso haras, que chega em tail female até Bint Helwa , famosa égua base dos Blunts.

Mother on top as a filly and daughter below as a filly too. 

The first Shahrahzahd FB  is a daughter of the great Shahllenger out of a daughter of my personal favorite World Series with 6 lines to Nazeer. The second Sarabi FB is her daughter by Vektor El Ludjin the impressive and unique bay son of Ludjin, hence bringing the blood of Ali Jamaal, El Shaklan , and even Eter, Silver Drift and more Bey Shah to the mix. All amazing ingredients. The daughter has kept the mothere's features of beauty, trot, femininity and has added that extra sharp ears and eyes, shorter back, amazing top line and lenght of neck. I am very pleased with the first second generation born at the farm this year ! 

Em breve mais sobre Vektor el Ludjin !!! More on Vektor el Ludjin soon !!!